IFE-AIDE-Angelegenheiten
Zwei Termine zum Vormerken:
Samstag, 7. April: Euronat, Salle Albert Lecocq: Jahresversammlung IFE/AIDE
Montag, 9. April, Euronat, L'Orée des Pins, 19.00h: IFE/AIDE-Tanzabend
________________________
Mitglieder-Info
Am 12. Dezember hat der IFE-Vorstand eine Mitglieder-Info verschickt, in der die Themen: Prozessionsspinnerraupen, freilaufende Hunde, Mitglieder-Apero Oktober 2011 und Mitgliederversammlung 2012 berührt werden. In der als PDF-Version mitgelieferten Fassung der Mitglieder-Info sind zudem illustrierende Fotos enthalten.
(UM, 13. 12. 2012)
___________________________________
Bunkerführung und Besuch der Grange du Patrimoine
___________________________
Keine volle Scheune
Am Mittwoch, dem 17. August, fand die seit längerem angekündigte zweisprachige Führung durch die Grange du Patrimoine, das seit Juli der Öffentlichkeit zugängliche kleine, aber feine Lokalmuseum in Montalivet, statt. Rund zwanzig Interessierte, von ganz jung bis ziemlich alt, hatten sich eingefunden, um den kenntnisreichen Ausführungen von Jean-Pierre Salle zu folgen. Dabei haben sie viele Dinge über die Geschichte des Médoc erfahren, die selbst Einheimische nicht wissen. Besonderen Anklang fand die Video-Animation, die die topographischen Veränderungen der Landschaften des Médoc in einem Zeitraum von rund 100.000 Jahren anschaulich darstellt. Alles in allem eine erfolgreiche Veranstaltung, die von der Arbeitsgruppe Kultur des Vereins IFE/AIDE in Zusammenarbeit mit der Redaktion der Médoc-Notizen organisiert worden war. Einziger Wunsch der Veranstalter für die nächste Auflage der Unternehmung, die für September geplant ist: in der Scheune ist Platz für noch mehr Besucher.
(UM, 17. Aug. 2011)
______________________________
Veranstaltungskalender im IFE-Kasten in Euronat
Seit Anfang Juni hat der IFE-Kasten vor der Boulangerie zweifellos an Aktualtität gewonnen. Einen kleinen Beitrag leisten dazu auch die Médoc-Notizen, die einen Auszug aus der Rubrik Veranstaltungen zur Verfügung stellen für den Aushang.
Aus technischen Gründen können die Aushangstexte nicht laufend aktualisiert werden wie die Rubrik der Médoc-Notizen, aus denen die ausgehängten Hinweise stammen. Das liegt zum Teil daran, dass wir erst recht spät von manchen Veranstaltungen erfahren. Wir nehmen sie dann in der Regel auf und aktualisieren unsere Rubrik, wenn es uns noch zweckmäßig erscheint, auf diese Veranstaltungen hinzuweisen. Besonders in der Ferienzeit haben wir zudem das Problem, dass unser Veranstaltungskalender geradezu überquillt, so dass wir nicht alle Einträge im IFE-Kasten präsentieren können. Aus diesem Grund sollten Sie, wenn Sie sich eingehender über Veranstaltungen im Médoc informieren wollen, immer mal wieder einen Blick in die betreffende Rubrik der Médoc-Notizen werfen.
(UM, 14. Juli 2011)
Der IFE-Kasten vor der Euronat - Boulangerie mit ungewohnter Informationsfülle und Aktualität: Hinweise auf Veranstaltungen. Bleibt zu wünschen, dass das keine Eintagsfliege ist. (30. Mai 2011)
IFE-AIDE-Jahreshauptversammlung 2011
Am Samstag, 23. April 2011, fand in Euronat in der Mehrzweckhalle Albert Lecocq die diesjährige Jahreshauptversammlung statt. Näheres wird demnächst auf der neuen Internetseite des Vereins zu finden sein.
(UM, 24. Apr. 2011)
Zugang zum Mitgliederbereich der neuen
IFE-Internetseite
In einer eMail teilt der amtierende IFE-Vorstand die neuen Daten (Benutzerkennwort und Passwort) mit, die man benötigt, um den zugangsgeschützten Bereich der IFE-Internetseite einsehen zu können. Wenn Sie diese Nachricht nicht erhalten haben, sollten Sie die benötigten Daten vom IFE-Vorstand über das Kontaktformular der neuen IFE-Seite anfordern. Andernfalls bleiben Ihnen wichtige Informationen zum Vereinsgeschehen verschlossen.
________________________
Neue Internet-Seite der IFE/AIDE
_________________________
Neues zum Forfait Pass 2011
Der amtierende IFE-Vorstand berichtet in einer eMail, er sei von einigen Mitgliedern darauf aufmerksam gemacht worden, dass die im Januar von der Euronat-Verwaltung publizierte Berechnung der Gebühren für den Forfait Pass 2011 (Geländegebühr 2011) korrekturbedürftig sei. Der Vorstand gibt in derselben eMail die neuen Gebühren bekannt und weist darauf hin, dass diese auch im Eigentümerbereich von Euronat eingesehen werden können.
Wir haben diese zutreffenden Informationen ergänzt (z.B. Dauer von Haupt- und Nebensaison) und dabei auch an die Internetbesucher gedacht, die nicht in den Eigentümerbereich von Euronat vordringen wollen oder können.
Wenn Sie sich weiter informieren wollen:
http://medoc-notizen.de/104.html
Internet-Kontakte zu IFE/AIDE:
Zur IFE-Startseite: http://www.ife-aide.eu/Um Mitglied zu werden:
http://www.ife-aide.eu/de/content/mitglied-werden
http://www.ife-aide.eu/de/content/sie-haben-anregungen-w%C3%BCnsche-fragen
IFE-Termine:
15. Januar: Letzte Möglichkeit, Anträge zur Jahreshauptversammlung (April 2011) einzureichen
8. April: Frist für Bewerbung um einen Sitz im Verwaltungsrat (Wahlen auf Hauptversammlung)
Anträge und Bewerbungen sind direkt an den Vorstand zu richten.
Wir denken, dass dieser Verwaltungsrat eine wichtige Funktion haben kann, wenn in ihm möglichst viel von dem in den Reihen der Mitglieder vorhandenen Sachverstand gebündelt wird. Daher sollten sich möglichst viele Mitglieder für eine Tätigkeit in diesem Gremium zur Verfügung stellen, auch wenn der Weg über eine Eigenbewerbung vielleicht nicht jedem gefällt.
Neue Satzung
Der amtierende IFE-Vorstand meldet, dass mehr als die Hälfte der registrierten Mitglieder ihr Recht wahrgenommen haben, über die neue Satzung abzustimmen. Fast alle Mitglieder, die sich zu der neuen Satzung geäußert haben, haben der neuen Satzung zugestimmt. Damit wird diese zur nächsten Jahreshauptversammlung (Ostern 2011) in Kraft treten.
(UM, 23. Sept. 2010)
________________________
Abstimmungsergebnis?
Die Frist für die Abstimmung über die neue IFE-Satzung ist mit dem 15. September abgelaufen. Bislang sind noch keine offiziellen Ergebnisse bekanntgegeben worden. Der Buschfunk meldet jedoch, dass die Beteiligung höher als erwartet war.
Unsere Statistik hat seit Beginn der Abstimmung genau 464 Besucher gezählt, die auf unserer IFE-Seite Kenntnis genommen haben von unserer Empfehlung, der neuen Satzung zuzustimmen.
(UM, 18. Sept. 2010)
____________________________
Abstimmung über neue IFE-Satzung
_________________________
Neue IFE-Satzung
Der vor einiger Zeit angekündigte Entwurf für die neue IFE-Satzung ist vom amtierenden Vorstand am 15. August 2010 per eMail bekannt gemacht worden. Er soll per Post verschickt werden, steht aber im Internet auf der IFE-Seite (http://www.ife-aide.eu/) in dem den Mitgliedern vorbehaltenen Teil zum Herunterladen als PDF-Datei in deutscher und französischer Fassung bereit.Die Mitglieder sollen mit einem vorbereiteten Abstimmungsbogen schriftlich über die neue Satzung abstimmen. Wenn mehr als zwei Drittel der abgegebenen Stimmen sich zustimmend äußern, soll die neue Satzung am Tag der nächsten Mitgliederversammlung (Ostersamstag 2011) in Kraft treten.
Die neue Satzung geht zurück auf Vorarbeiten, die schon 2008 abgeschlossen waren. Sie sichert entschieden die Mitwirkungsrechte der Mitglieder und grenzt sich in vielen Bereichen scharf ab von der Satzung, die auf der letzten Osterversammlung handstreichartig durchgebracht werden sollte.
Es ist zu hoffen, dass damit die zum Teil zum Selbstzweck degenerierte Auseinandersetzung um Satzungsfragen aufhört und Raum geschaffen wird für eine Vorstandsarbeit, bei der die tatsächlich relevanten Interessen der Mitglieder wieder Priorität haben.
Ausgehend von der maßgeblichen französischen Fassung der neuen Satzung empfehlen wir eine uneingeschränkte Zustimmung.
IFE-Apéro in Euronat
Zum 6. Juli hatte der amtierende IFE-Vorstand zu einem Apéro in das ehemalige Petit Café eingeladen. Rund fünfzig IFE-Mitglieder waren samt Partnern dieser Einladung gefolgt, wobei viele wohl auf Informationen seitens des Vorstandes zu aktuellen Fragen gehofft hatten.
Der amtierende Vorsitzende kündigte an, dass man dabei sei, eine neue Satzung zu erarbeiten. Das Ergebnis dieser Bemühungen solle im August/September den Mitgliedern bekanntgegeben werden und dann solle in einer schriftlichen Abstimmung die Mitgliedschaft darüber entscheiden, ob diese neue Satzung angenommen werde oder nicht. Die neue Satzung soll, sofern sie angenommen wird, zum Ostertermin 2011 in Kraft treten.
Aussagen des Vorstandes zu dem Problemkomplex der Zahlungen für die Abfuhr der Grünabfälle durch Euronat, die für viele Mitglieder wichtiger erscheinen als Fragen zur Satzung, waren nicht zu vernehmen. (UM, 10. Juli 2010)
Pannendienst an privat vermieteten Häusern in Euronat
Obwohl die Saison 2010 schon angelaufen
ist, scheint es nützlich, auf einen Punkt hinzuweisen, der nach unserer
Wahrnehmung ziemlich durchgehend übersehen wird.
In dem Anfang April 2009 zwischen dem damaligen IFE-Vorstand und der
Euronat-Leitung abgeschlossenen Vergleichsprotokoll, mit dem eine Reihe bis
dahin strittiger Fragen in den Beziehungen zwischen Nutzungsrechtsinhabern und
der Euronat-Gesellschaft ausgeräumt worden sind, gibt es einen Artikel II, der
dann wichtig wird, wenn an privat vermieteten Häusern Pannen auftreten (z.B.
Verstopfung der Abwasserleitung), die vom Pannendienst der Firma Euronat
behoben werden sollen.
Da auch in diesem Jahr niemand die Vermieter in Euronat auf die unter Umständen ärgerlichen Konsequenzen hingewiesen hat, die entstehen können, wenn diese Vereinbarung nicht respektiert wird, weisen wir auf das Notwendige hin:
Der Artikel II verlangt, dass für die Inanspruchnahme des Pannendiensts der Fa. Euronat durch Mieter bei privater Vermietung, die privaten Mieter eine Vollmacht vorlegen müssen, die sie ermächtigt, im Namen der Eigentümer Dienstleistungen in Anspruch zu nehmen. (Für Vermietungen durch Agenturen - Gestnat etc. - gelten andere Regelungen, die hier nicht berührt werden.)
Der nachfolgende Vorschlag für eine Vollmacht gem. Art . II kann bei Bedarf kopiert und verwendet werden. Wie das geht, erklären wir unter der Vollmacht.
_____________________________________________
M. Mustermann
(Anschrift)
Procuration -Vollmacht
Je, soussigné M. Mustermann, autorise les locataires de notre bungalow sis à Euronat, X, av. de XXXXXX à demander aux services de dépannage d’Euronat SA des prestations conformément à l’article 2 du protocole transactionnel du 7 avril 2009.
Je prie le service de dépannage d’Euronat de me facturer les services rendus et je m’engage à régler cette facture dans les délais habituels.
(Ort) (Datum) (Unterschrift)
(Übersetzung: Hiermit bevollmächtige ich die Mieter unseres Bungalows, gelegen in Euronat, x, av. ................, in Übereinstimmung mit Art. 2 des Vergleichsprotokolls vom 7. April 2009 den Pannendienst von Euronat in Anspruch zu nehmen.
Ich bitte den Pannendienst von Euronat, mir die geleisteten Dienste in Rechnung zu stellen und ich verpflichte mich, diese Rechnung in den üblichen Fristen zu begleichen.)
________________________
So kann man den Text kopieren: Cursor auf das erste zu kopierende
Zeichen setzen. Linke Maustaste drücken und gedrückt halten und danach Cursor
an das Ende des zu kopierenden Textes ziehen. Maus loslassen (der zu kopiernde
Text muss immer noch invers dargestellt werden.) Jetzt Ctrl (oder Strg)-Taste
drücken und festhalten, dann die Taste C drücken (für copy). Jetzt ist der Text
in der Windows-Zwischenablage gespeichert. Danach Word (oder andere
Textverarbeitung) öffnen, den Cursor auf eine Stelle eines Textblatts setzen,
danach Shift-Taste drücken und festhalten und dazu Einfg (Insert-)Taste
drücken. Nun sollte der gewünschte Text in dem Word-Text angekommen sein und
kann dort weiterverarbeitet werden.
Das hier beschriebene Verfahren ist zwar etwas umständlich, es funktioniert
aber zuverlässig.
_________________________
IFE-Mitglieder-Info 25. Mai 2010
Nachrichten aus dem IFE-Vorstand
Die seit der Osterversammlung 2009 amtierende IFE/AIDE-Präsidentin erklärt in einer Mitglieder-Info am 17. Mai 2010 mit sofortiger Wirkung ihren Rücktritt. Damit geht die Leitung des Vereins über auf den Vizepräsidenten.
Vor der ehemaligen Präsidentin hatte bereits der stellvertretende Schatzmeister sein Amt niedergelegt.
Vorläufige Klarheit in Sachen Grünabfälle(?)
Per eMail und auch auf der Mitgliederseite der IFE (9. Mai 2010) erfährt man beträchtliche Neuigkeiten:
Das sogenannte Pilotprojekt BIG BAG, das schon in der IFE-Osterversammlung durchgefallen war und dann auf der Euronat-Veranstaltung ebenfalls von fast allen Anwesenden abgelehnt worden war, findet nicht statt.
Keine Neuigkeit, aber erstmals von IFE-Seite eindeutig verkündet.
Weiter erfährt man, dass in der letzten Woche ein „Gespräch“ zwischen der Euronat-Leitung und der IFE-Präsidentin und dem IFE-Vizepräsidenten stattgefunden habe, bei
„dem über die endgültigen Modalitäten der Grünabfall-Regelung gesprochen wurde und in dem versucht wurde, einen akzeptablen Kompromiß zwischen der Forderung Euronats und der Vorstellung der Mitglieder zu finden.
Im Vergleich zu den angekündigten Preisen wurden die Jahrespauschalen um rund 25% gesenkt und wie folgt festgesetzt:
Studio 27 Euro TTC
Perigord 34 Euro TTC
Aquitaine, Landes, Landais o.ä. 68 Euro TTC
Girondin, Louisiane 135 Euro TTC
Die Preise gelten für die Jahre 2010 bis 2014 einschließlich, eine jährliche Erhöhung erfolgt nicht.
Im Rahmen der Neuverhandlung der Redevance wird die Diskussion zur Thematik Grünabfallabfuhr erneut aufgenommen.
Eine entsprechende Information Euronats zusammen mit der entsprechenden Rechnung wird Ihnen in den nächsten Tagen zugehen.“
(wörtliche Übernahme aus der Mitteilung des IFE-Vorstands vom 9. Mai 2010)
Die Absenkung der von Euronat verordneten und publizierten Pauschalen wurde bereits einseitig von der Euronat-Leitung am Dienstag nach Ostern verkündet. Eine Beteiligung des IFE-Vorstandes an dieser Entscheidung fand offensichtlich nicht statt.
Neu in der oben zitierten Mitteilung ist jedoch, dass der IFE-Vorstand den von Euronat verkündeten „endgültigen Modalitäten der Grünabfall-Regelung“ ohne Vorbehalt und unter Verzicht auf Verhandlungen zur Veränderung im Sinne einer für die Hausbesitzer kostengünstigeren Lösung zugestimmt hat.
Neu ist auch, das diese Regelung für die Jahre 2010 bis 2014 gilt.
Wenn die Neuverhandlung der Redevance im Jahre 2014 ansteht und dann die „Diskussion zur Thematik Grünabfallabfuhr erneut aufgenommen“ werden soll, ist die pauschale Abrechnung für die Abfuhr der Grünabfälle ein paar Jahre lang praktiziert und akzeptiert worden. Wer soll dann noch etwas dagegen vorbringen und neue Tarife verlangen?
Es sieht so aus, als ob man sich über das Problem der Abfuhr der Grünabfälle keine Gedanken mehr machen muss. Da der IFE-Vorstand die Euronat-Vorstellungen 1:1 übernommen hat, sind weitere Überlegungen Energieverschwendung. Gezahlt werden muss wohl doch. Von allen? Auch von den Nicht-IFE-Mitgliedern?
______________________
IFE-Protokoll etc.
Seit dem 5. Mai 2010 steht im Internet auf der Mitgliederseite
http://www.ife-aide.eu/de/content/06052010-protokoll-jahreshauptversammlung
das Protokoll der
Osterversammlung 2010 zusammen mit
anderen PDF-Dateien. Rätselhaft ein Text, der als
2010-04-02_Alternativen_2__statuten_IFE_V10.0_ge.pdf
bezeichnet wird. Tatsächlich zu sehen sind Satzungsfragmente, aus denen weder Schlüssiges über den Stand der Satzungsfrage zu entnehmen ist noch eine eindeutige Information darüber zu gewinnen ist, inwieweit die Defizite des Anfang März von der Präsidentin verbreiteten Entwurfs behoben sind.
Auffällig ist auch, dass sonst übliche Benachrichtigung der Mitglieder per eMail unterblieb, die auf die im Internet stehenden neuen Texte verwiesen hätte.
(UM, 8. Mai 2010)
______________________
Verwunderliches im IFE-Kasten vor der Boulangerie in Euronat
Wir stellen kurz richtig:
Richtig ist die Aussage: "Euronat hat die kostenfreie Abfuhr der Grünabfälle eingestellt"
Unzutreffend ist die Aufforderung: "lagern Sie KEINE Grünabfälle am Strassenrand"
Falsch ist: "Die Big Bags erhalten Sie in der Testphase kostenfrei in der Quincallerie/Drogerie im Geschäftszentrum in Euronat"
Überholt ist: "Der Beginn des Pilotprojekts ist geplant für die Woche nach Ostern"
Unerklärlich ist die Aufforderderung: "Unterstützen Sie das Pilotprojekt von Euronat und der IFE-AIDE"
Richtig ist:
Es gibt kein Pilotprojekt von Euronat und der IFE-AIDE. Spätestens seitdem die Ablehnung des sogenannten Pilotprojekts durch Euronat auf der IFE-Versammlung am Ostersamstag verkündet wurde und die überwältigende Mehrheit der IFE-Versammlungsteilnehmer in dieselbe Richtung tendierte, hätte dies eindeutig wahrgenommen werden können. Die Euronat-Informationsversammlung vom 7. April 2010 hat dies mehr als eindeutig bekräftigt.
Wenn man den aktuellen Stand der Dinge erfahren will, bietet sich ein Gang zur Réception von Euronat an.
Dort erfährt man:
Das Pilotprojekt big bag findet nicht statt. Stattdessen sollen weiterhin Grünabfälle nach alter Art an den Wegrändern abgelegt werden. Letzte Abfuhr wird sein Ende Mai. Über Einzelheiten, insbesondere das Verfahren der Erhebung der Gebühren soll in Kürze informiert werden.
_________________________
IFE-Versammlung am Ostersamstag, 3. April 2010
Die jährliche Hauptversammlung der IFE/AIDE-Mitglieder dauerte diesmal rund fünf Stunden. Es gab wichtige Ergebnisse:
Das vom IFE-Vorstand verfochtene sogenannte Pilotprojekt zur Abfuhr der Grünabfälle mit big-bags wurde von der Versammlung fast einhellig abgelehnt.
Es wurde eine revidierte Fassung der neuen Satzung vorgestellt, die die Präsidentin Anfang März verbreitet hatte. Wegen der fortgeschrittenen Zeit war aber nur ein Schnelldurchgang durch die Satzungsproblematik möglich. Der Versammlungsleiter zog daraus die Konsequenz und verzichtete auf eine Abstimmung über die neue Satzung, da nach seinen Worten, dies angesichts des fast leeren Saales „nur die Karikatur einen Abstimmung“ gewesen wäre.
______________________
Gut zu wissen : Was in Frankreich bei Vereinen notwendig ist und was nicht.
Hier die Übersetzung eines Textes aus der französischen Ausgabe von Wikipedia.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Association_loi_de_1901
„Association loi de 1901 – Verein gegründet gemäß Gesetz von 1901
Ein Verein gemäß Gesetz 1901 muss mehrere Bedingungen erfüllen:
- Er muss aus mindestens zwei Personen bestehen,
- Er muss ein anderes Ziel haben als die Verteilung von Gewinnen. Weiter darf die Tätigkeit des Vereins nicht direkt oder indirekt eines seiner Mitglieder bereichern.
-
Im Gegensatz zu dem, was man glauben könnte:
- Der Verein muss nicht angemeldet werden. Ein nicht angemeldeter Verein wird association de fait genannt.
- Es ist nicht notwendig, dass der Verein von einem Vorstand (bureau) oder einem Verwaltungsrat (conseil d’administration) geleitet wird.
- Ein Minderjähriger kann einem Verein beitreten und selbst einen Verein gründen.
- Ein Verein kann Gewinne erzielen, aber die Verwendung der Gewinne ist reglementiert.
- Ein Verein kann horizontal organisiert sein: es ist nicht notwendig eine hierarchische Struktur (Präsident / Schatzmeister / Schriftführer) zu haben.
- Ein einziger Posten innerhalb eine Vereins gemäß Gesetz 1901 ist obligatorisch: der Verantwortliche gegenüber dem Gesetz (Verwalter oder Präsident, Direktor oder anders genannt).“
_________
Wenn Sie den Entwurf etc. nicht per Post erhalten haben, können Sie ihn von dem Mitgliederbereich der IFE/AIDE-Internetseite herunterladen.
__________________________________
Wir geben folgende Mitteilung des IFE-Vorstandes vom 8. März wieder:
„Wir haben beschlossen, zukünftig auf den Aushang der Veranstaltungshinweise der Medoc-Notizen zu verzichten.“
Gemeint ist der Aushang im Mitteilungskasten der IFE vor der Boulangerie in Euronat.
(UM; 8. März 2010)
Inzwischen ist das nachstehende Problem durch eine korrigierte eMail der IFE-Präsidentin behoben worden. Achten Sie aber dennoch darauf, dass sie den Link ohne den Doppelpunkt am Ende verwenden.
Die IFE-Präsidentin hat am 3. März eine Newsletter-Benachrichtigung per eMail verschickt.
Die IFE-Präsidentin informierte am 16. Februar 2010 in einer Mitglieder-Info über Neuigkeiten im Verhältnis zur Euronat-Leitung. Wer diese Mitteilung nicht bekommen hat, sollte prüfen, ob er per email von IFE erreichbar ist.
Es gibt eine neue Mitglieder-Mitteilung der IFE-Präsidentin. IFE-Mitglieder finden sie seit dem 8. Februar 2010 in ihren eMail-Fächern. Wenn nicht, sollten Sie überprüfen, ob Ihre korrekte eMail-Adresse bei der IFE vorliegt.
Info-Brief der Präsidentin
Neuer Info-Brief
http://www.ife-aide.eu/files/newsletter/2009-12-15/newsletter_ge.pdf
Info-Brief der IFE-Präsidentin vom 16. November 2009:
http://www.ife-aide.eu/files/2009_11_15_Infobrief_Gruenabfaelle.pdf
_________________
IFE/AIDE-Info November 2009
Am 16. November 2009 hat die IFE/AIDE-Präsidentin einen Informationsbrief per eMail verschickt, in dem die aktuelle Situation in der Frage der Grünabfallabfuhr dargestellt wird. Zusätzliche Informationen sind auf der Internetseite des Vereins:
http://www.ife-aide.eu/de/content/15112009-infobrief
verfügbar. Wir empfehlen eine eingehende Auseinandersetzung mit diesem Sachverhalt, der derzeit wohl das wichtigste Problem darstellt, das in den Beziehungen zwischen der Euronat-Leitung und den Bungalowbesitzern besteht.
________________________
Wir haben zwei Nachrichten vom IFE-Vorstand, eine gute und eine der anderen Sorte. Erst die gute. Der IFE-Vorstand lebt, zumindest gibt es mit Datum vom 30. September 2009 einen Informationsbrief, der das voraussetzt.
Die schlechte Nachricht ist, dass sich der Vorstand nicht von dem Datenklau in seinen Reihen distanziert, sondern dieses unerfreuliche Vorkommnis als „Privatangelegenheit“ verbucht. Na, man kann nicht alles haben.
Datenklau von IFE-Vorstandsmitglied
Es gibt Dinge zwischen Himmel und Erde, die kann man schwer begreifen und schon gar nicht erklären. Ein solches Ereignis ist uns widerfahren. Wir mussten nämlich feststellen, dass ein IFE-Vorstandsmitglied in großem Stile bei der Rubrik Veranstaltungen unserer Médoc-Notizen geräubert hat, um diese Daten in seine eigene Internet-Seite einzufügen. Das finden wir weder lustig noch entschuldbar. Da wir auf eine eMail, in der wir diesen Missbrauch angezeigt und auf Abstellung gedrungen haben, eine Antwort erhielten, aus der hervorging, dass der Datendieb sich überhaupt keiner Schuld bewusst war und nicht einmal im Ansatz bereit war einzusehen, dass er unrechtmäßigen Datenklau begangen hatte, haben wir eine Redaktionskonferenz zu diesem Problemkreis einberufen. Was dabei besprochen worden ist, können Sie erfahren, wenn sie auf diesen Link klicken.
(UM, 27. August 2009)
Am 25. Juni sind auf dem nur registrierten IFE-Mitgliedern zugänglichen Bereich der offiziellen IFE-Internetseite die seit dem 20. April d.J. angekündigten Vorstellungen der neuen Vorstandsmitglieder erschienen.
In dem Anfang April zwischen dem damaligen IFE-Vorstand und der Euronat-Leitung abgeschlossenen Vergleichsprotokoll, mit dem eine Reihe bis dahin strittiger Fragen in den Beziehungen zwischen Nutzungsrechtsinhabern und der Euronat-Gesellschaft ausgeräumt worden sind, gibt es einen Artikel II, der dann wichtig wird, wenn an privat vermieteten Häusern Pannen auftreten (z.B. Verstopfung der Abwasserleitung), die vom Pannendienst der Firma Euronat behoben werden sollen.
Eigentlich hatten wir erwartet, dass der neue IFE-Vorstand, den wir auf diesen Aspekt aufmerksam gemacht hatten, aktiv werden würde. Da das aus sicher wichtigen Gründen nicht geschehen ist, geben wir eben die notwendige Empfehlung und Hilfe.
Der Artikel II verlangt, dass für die Inanspruchnahme des Pannendiensts der Fa. Euronat durch Mieter bei privater Vermietung, die privaten Mieter eine Vollmacht vorlegen müssen, die sie ermächtigt, im Namen der Eigentümer Dienstleistungen in Anspruch zu nehmen. (Für Vermietungen durch Agenturen - Gestnat etc. - gelten andere Regelungen, die hier nicht berührt werden.)
Der nachfolgende Vorschlag für eine Vollmacht gem. Art . II kann bei Bedarf kopiert und verwendet werden. Wie das geht, erklären wir unter der Vollmacht.
_____________________________________________
(Anschrift)
Procuration -Vollmacht
Je, soussigné M. Mustermann, autorise les locataires de notre bungalow sis à Euronat, X, av. de XXXXXX à demander aux services de dépannage d’Euronat SA des prestations conformément à l’article 2 du protocole transactionnel du 7 avril 2009.
Je prie le service de dépannage d’Euronat de me facturer les services rendus et je m’engage à régler cette facture dans les délais habituels.
(Ort) (Datum) (Unterschrift)
(Übersetzung: Hiermit bevollmächtige ich die Mieter unseres Bungalows, gelegen in Euronat, 8, av. ................, in Übereinstimmung mit Art. 2 des Vergleichsprotokolls vom 7. April 2009 den Pannendienst von Euronat in Anspruch zu nehmen.
Ich bitte den Pannendienst von Euronat, mir die geleisteten Dienste in Rechnung zu stellen und ich verpflichte mich, diese Rechnung in den üblichen Fristen zu begleichen.)
Das hier beschriebene Verfahren ist zwar etwas umständlich, es funktioniert aber zuverlässig.
Klarheit im Internet: Die neue und alleinige offizielle Internetseite des Vereins der Freunde Euronats IFE/AIDE ist unter der folgenden Adresse zu ereichen:
Die alte IFE-Seite (www.ife-euronat.de) wird zur Zeit abgebaut.